카테고리 : 팝송가사해석/추억의 올드팝송 o.. | 2012. 8. 18. 18:36
머라이어 캐리 Mariah Carey - Triumphant (Get `Em) 가사해석입니다. 머라이어 캐리의 웹사이트를 통해 2012년 8월 2일에 발표되었고 2012년 8월 6일에 국내발매되자마자 멜론 상위권에 껑충 올라서 마룬5의 3곡 다음으로 4위를 차지하고 있어요. 머라이어 캐리는 개인적으로 힘들었던 시기에 이 곡을 썼고 이겨내는데 많은 힘이 되었다고, 노래를 들을 때 가사에 집중해 달라고 하네요.내용을 보면 이겨라, 넘어지면 안된다, 정상에 계속 올라야한다, 불가능에 도전해라 이런 문구들이 이어져있어요.처음엔 올림픽 응원가인가 했었다는....^^ 믹 밀 Meek Mill, 릭 로스 Rick Ross 와 함께 불렀어요. 아름다운 멜로디와 흥겨운 랩이 함께 하고 있어요.뮤직비디오에도 권투하는 장면..
카테고리 : 기타/영어 유머 기타 o.. | 2012. 7. 10. 08:42
팝송영어 - 최신팝송 학습 자료 첨부합니다. 안녕하세요? 날이 너무 더워서 북극곰도 물로 뛰어들고 싶은 날씨네요.오늘 알려드릴 소식은 팝송영어 - 최신팝송 학습 자료를 공개한다는 이야기입니다. 요즘 저작권법이 무섭죠? 저도 저작권을 지키기 위해서 노력하고 있어요.글을 쓰는 입장이 되니까 저작권이 왜 중요한지 실감하고 있어요. 팝송가사에 대한 저작권은 1차적으로 가수에게 있어요.가사해석에 대한 저작권은 2차 저작물로 번역한 사람에게 있습니다.따라서 제 블로그에 있는 모든 가사해석 자료의 저작권은 올댓튜브에 있으니 함부로 퍼가거나 배포하면 안돼요.모두 잘 지켜주실 거라고 믿어요. 다만 학습자료로 활용하는 경우 인터넷에 올리거나 다시 배포하지 않는다는 전제하에 사용하실 수 있게 하려고 합니다. 학생인 경우에는..
카테고리 : 기타/영어 유머 기타 o.. | 2012. 7. 7. 01:09
최신팝송으로 영어공부 하는 방법입니다. 안녕하세요? 덥고 끈적끈적해서 코끼리도 물에 뛰어들고 싶은 날씨네요. 오늘은 최신팝송으로 영어공부하는 방법을 설명해 드릴게요. 앞으로 최신팝송 영어가사를 편집해서 첨부파일로 올릴 예정인데요,두 가지가 올라갈 거예요.하나는 왼쪽에는 영어가사가 오른쪽에는 공란이 있고, 다른 하나는 왼쪽에는 해석이 오른쪽에는 공란이 있을 거예요. 자료를 출력해서 먼저 영어가사를 보면서 노래에 익숙해진 후에 오른쪽에 있는 공란에 왼쪽의 가사에 대한 해석을 적어보세요.잘 하지 못해도 되든말든 일단은 끝까지 한 번 생각해 보는 게 중요해요. 모르는 부분은 표시해 두었다가 끝까지 본 후에 사전을 찾아서 번역을 완성해 보세요. 그리고 제 번역과 비교해 보세요.제 번역이 100% 정확한 것은 아니..